Об инвариантности ресторанных понтов
Oct. 26th, 2021 07:36 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
"...The rare and archaic words that turned up in Homer and the other older poets had always interested Greek intellectuals. The first formal attempt to treat them was made by a poet-scholar, Philitas, who lived around 300 B.C. He compiled a work called Miscellaneous Words, in which he commented, in no systematic arrangement, on a mix of such terms.
…
Thus, in a comedy staged at least half a century after Philitas' time, there is a scene in which a host, who is planning to give a dinner party, tells how the caterer he hired discussed the menu in such fancy and archaic language that "no one on earth could understand him; ... you'd have to get the complete works of Philitas and look up the meaning of every word."
..
"- Libraries in the Ancient World.
В некоторых ресторанах и сейчас без Гугла не разберёшься.
…
Thus, in a comedy staged at least half a century after Philitas' time, there is a scene in which a host, who is planning to give a dinner party, tells how the caterer he hired discussed the menu in such fancy and archaic language that "no one on earth could understand him; ... you'd have to get the complete works of Philitas and look up the meaning of every word."
..
"- Libraries in the Ancient World.
В некоторых ресторанах и сейчас без Гугла не разберёшься.
no subject
Date: 2021-10-28 02:58 am (UTC)no subject
Date: 2021-10-28 10:40 am (UTC)no subject
Date: 2021-10-29 02:16 am (UTC)Титикаку я видел с воздуха. Летел из Сан Пауло в Лиму (тогда там была только пересадка). Заснул после взлета, проснулся - смотрю, летим низко, наверно скоро садиться. Потом мне, все же, пришло в голову, что больно низкие холмики, чтобы на экваторе на них снег лежал: и тут я увидел озеро :)
no subject
Date: 2021-10-29 11:59 am (UTC)(тангенциальное) В былые времена из Душанбе в Питер ходил Ил-18. Душанбе-Ходжент-Магнитогорск-Питер, 10 часов. Вот до Ходжента он шёл над Памиром - рабочая высота 8км, горы 4-5. Гранит и лёд со снегом, совсем недалеко, и турбулентность, как обычно над горами. Мне нравилось, а бОльшая часть пассажиров увлечённо пользовалась гигиеническими пакетами. В Ходженте сядут, салон слегка почистят, фруктов напоследок и вперёд..